何谓A、B及C货？
    爱玉之人，不怕价格高昂，只会深深痛恨遇上不法商人以不天然的手法去处理翡翠。行内称呼的A货、B货和C货，正分辨了天然和处理过的翡翠。
    所谓玉不琢不成器，每块玉必须先经琢磨的程序，才能成为一件备有鉴赏价值的玉器。
    翡翠之所以分为A货、B货和C货，就是代表它们经过不同的琢磨过程，若能清楚了解，选购翡翠时便更有保障，能作出适当的选择。
    A货翡翠 即天然翡翠，只用传统方法切割打磨，保证是原石、原色，并无经过漂白、入胶和入色等程序。
    B货翡翠 即经过强酸处理的翡翠，首先强酸漂白去杂质，再注入胶质以填补空隙和裂纹，价值极低。
    C货翡翠，即为染色翡翠，在处理时加入颜料，对其进行改色。这类翡翠价值更低过B货翡翠，却常作为高档翡翠欺骗消费者。

玉器保养
    翡翠的硬度较大，韧性强，容易保养，只需定期用清水清洁，再用干布抹干即可。 购买玉器时，如何获得最大保障？
a> 必须认清所买的翡翠属A货、B货还是C货，确定售价与品质相符
b> 若想拥有永恒意义与价值应选购天然翡翠即A货，并紧记要求于单据上列明，保证所购翡翠的品质
c> 贵重的翡翠必须附有鉴证书，证书上须有红外光光谱分析，并鉴定为A货天然翡翠
d> 必须明码实价，公平交易，确保双方利益
世嘉珠宝珠宝金行对顾客的承诺：
a> 敝公司只销售天然翡翠，决不会售卖B货C货翡翠
b> 敝公司定期派员亲往缅甸采购玉石，自设玉器工场，由经验丰富的师傅细心雕琢，绝对直接、可靠
c>敝公司的翡翠均由资深鉴定员用红外光光谱仪等仪器检验，出具《翡翠质量保证书》保证货品质量。
d> 备有各种不同形状、颜色及款式的翡翠饰品以供选购，价钱由百多元至千万元不等